Договір доручення
 на продаж карток поповнення та подарункових сертифікатів

 м. Дніпро 										"___"____________20 р.

Цей договір укладено між двома Сторонами, зареєстрованими відповідно до законодавства України, іменовані «Довіритель» і «Повірений»:
Сторона 1, 
іменована надалі «Довіритель»: ______
Представник Довірителя: __________ ___________
документ, на підставі якого діє Представник Довірителя: _______,
з одного боку, та
Сторона 2, 
іменована надалі «Повірений»: ТОВ «Інтернет продажі та розробка ПЗ»
Представник Повіреного: Черкашин Вячеслав Юрійович
Документ, на підставі якого діє Представник Повіреного: Статут,
уклали цей Договір доручення (далі по тексту - Договір) про наступне:

1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ
1.1. ДОВІРИТЕЛЬ доручає, а ПОВІРЕНИЙ бере на себе зобов'язання щодо створення та/або продажу у мережі Інтернет від імені ДОВІРИТЕЛЯ каток поповнення рахунку та цифрових подарункових сертифікатів (надалі Продукції) виключно фізичнім особам (надалі «ПОКУПЦЯМ») за допомогою програмних засобів, що використовуються ПОВІРЕННИМ у своєї діяльності.
1.2. Повірений надає Довірителю доступ до Комплексної Системи Продаж подарункових сертифікатів (надалі Комплексу) з зобов’язанням відшкодування витрат на користування Комплексом.
1.3. Доручення вважається виконаним після отримання ДОВІРИТЕЛЕМ суми коштів за реалізовану Продукцію на розрахунковий рахунок ДОВІРИТЕЛЯ (у разі перерахування коштів за продукцію з поточного рахунку ПОВІРЕННОГО) за винятком винагороди ПОВІРЕННОГО або з моменту отримання повідомлення про продаж Продукції з використанням Комплексу через сплату такої Продукції з використанням платіжних інструментів третьої сторони, доступ до яких ДОВІРИТЕЛЬ надає ПОВІРЕННОМУ.
1.4. Технічний регламент виконання Договору та порядок взаємодії викладено у Додатках №1 та №2, що є невід'ємною частиною даного Договору.

2. ОБОВ'ЯЗКИ ПОВІРЕНОГО
 2.1. ПОВІРЕНИЙ зобов'язаний:
 - виконати дане йому доручення у відповідності до вказівок ДОВІРИТЕЛЯ, наданих ПОВІРЕННОМУ за допомогою технічних регламентів, передбачених Додатками №1 та №2 до цього Договору;
 - надати ДОВІРИТЕЛЮ на протязі одного робочого дня з моменту укладання Договору засоби авторизації до Комплексу для онлайн-перевірки стану виконання доручень;
 - в термін п'яти хвилин сповіщати ДОВІРИТЕЛЯ про придбання Покупцем кожного екземпляру Продукції ДОВІРИТЕЛЯ або надати інструменти взаємодії з Комплексом для контролю продажу Продукції Довірителя з боку серверів Довірителя 24 години на добу 7 днів на тиждень.
 - надіслати на електронну адресу (за наявності електронної адреси) Покупця придбану Продукцію або індивідуальне електронне посилання на отримання інформації про стан розрахунків за придубану Продукцію та отримання безпосередньо придбаної Продукції.
- у випадку неможливості виконати доручення за цим Договором ПОВІРЕНИЙ зобов'язаний в термін трьох робочих днів повідомити про це ДОВІРИТЕЛЮ для прийняття останнім рішення в термін 3 робочих днів про зміну умов або припинення Договору.

3. ОБОВ'ЯЗКИ ДОВІРИТЕЛЯ
 3.1. ДОВІРИТЕЛЬ зобов'язаний:
 - в термін п'ять робочих днів після підписання цього Договору забезпечити взаємодію власної компьютерної мережі з Комплексною системою продаж та серверами ПОВІРЕНОГО відповідно до технічних регламентів;
 - надавати ПОВІРЕННОМУ за допомогою Комплексної Системи Продаж актуальну інформацію щодо поточних банківських рахунків ДОВІРИТЕЛЯ для отримання виручки за цим договором.
- надавати ПОВІРЕНОМУ зауваження щодо стану розрахунків протягом трьох робочих днів з моменту отримання коштів на розрахунковий рахунок. 
 - сповіщати своїх Покупців про можливість сплати за Продукцію за допомогою технічних засобів ПОВІРЕНОГО.
 - сплачувати ПОВІРЕНОМУ винагороду за виконання доручення відповідно до умов цього Договору та здійснювати відшкодування витрат ПОВІРЕНОГО відповідно до умов п.6 цього Договору.

4. ПЕРЕДОРУЧЕННЯ
 4.1. ПОВІРЕНИЙ виконує надане йому доручення особисто.
 4.2. Передоручення може мати місце за даним Договором лише за умови повної фінансової відповідальності ПОВІРЕНОГО за виконнаня передоручення.
 4.3. При передорученні ПОВІРЕНИЙ самостійно несе додаткові витрати з виконання доручення.

5. ПРАВА ПОВІРЕНОГО
 5.1. ПОВІРЕНИЙ має право відступити від вказівок ДОВІРИТЕЛЯ лише з письмового дозволу останнього. Без цього ПОВІРЕНИЙ має право відступити від вказівок ДОВІРИТЕЛЯ, якщо за обставин справи це необхідно в інтересах ДОВІРИТЕЛЯ і ПОВІРЕНИЙ не міг попередньо запитати ДОВІРИТЕЛЯ або в термін 5 робочих днів не отримав відповіді на свій запит.
 
6. ВИНАГОРОДА ПОВІРЕНОГО
 6.1. За виконання доручення ПОВІРЕНИЙ отримує від ДОВІРИТЕЛЯ винагороду у розмірі 5(п'ять) гривень за продаж кожного екземпляру продукції, здійсненого з використанням комплексу, без права збільшення вартості Продукції для Покупця.
6.2. У разі, якщо за допомогою технічних регламентів ПОВІРЕНИЙ отримує від ДОВІРИТЕЛЯ вказівку щодо продажу Покупцеві екземпляру Продукції ДОВІРИТЕЛЯ з віднесенням винагороди за рахунок Покупця – ПОВІРЕНИЙ отримує винагороду 5(п'ять) гривень шляхом збільшення для Покупця вартості одного екземпляру Продукції на суму винагороди, в цьому випадку вартість винагороди з боку ДОВІРИТЕЛЯ становить 0 (нуль) гривень.
6.3. ПОВІРЕНИЙ має право утримувати винагороду з суми щоденного перерахування виручки на поточний рахунок ДОВІРИТЕЛЯ.
6.4. У разі продажу Продукції з використанням платіжних інструментів третьої сторони, наданих ДОВІРИТЕЛЕМ, сплата винагороди ПОВІРЕННОГО додатково може здійснюватися через надання ДОВІРИТЕЛЮ рахунку на безготівкову оплату, який ДОВІРИТЕЛЬ повинен сплатити у три робочих дні з дати виставлення рахунку.

7. ПОРЯДОК РОЗРАХУНКІВ
7.1. ПОВІРЕННИЙ платіжним дорученням/дорученнями перераховує виручку від реалізації за поточний робочий день, що надійшла на рахунки ПОВІРЕНОГО,  на наступний робочий день, затримка щодо перерахування коштів не може становити більш ніж три робочих дні.
7.2. У разі відмови ПОКУПЦЕМ від послуг ДОВІРИТЕЛЯ останній самостійно вирішує питання щодо повернення коштів ПОКУПЦЕВІ на поточний рахінок останнього.
 
8. ЗВІТ ПОВІРЕНОГО
8.1. ПОВІРЕНИЙ один раз на місяць зобов'язаний надавати ДОВІРИТЕЛЮ звіт про виконная Договору за зразком, що вказано у Додатку № 3 до цього Договору. Подання звіту не залежить від вимоги ДОВІРИТЕЛЯ та надання йому інформації про хід виконання доручення та про його виконання.
8.2. ДОВІРИТЕЛЬ зобов'язаний в термін три робочих дні з моменту отримання щомісячного звіту про виконання доручення за цим Договором прийняти від ПОВІРЕНОГО щомісячний звіт або надати свої зауваження стосовно даних звіту та стану розрахунків. У разі відсутності зауваження стосовно звіту звіт вважається затвердженим по закінченні вищевказаного терміну.
8.3. У випадку невиконання доручення ПОВІРЕНИЙ подає ДОВІРИТЕЛЮ звіт в термін п'ять робочих днів після припинення дії цього Договору.

9. ВІДШКОДУВАННЯ ВИТРАТ ПОВІРЕНОГО
 9.1. Виконання доручення ПОВІРЕНИМ здійснюється за рахунок ДОВІРИТЕЛЯ або за рахунок ПОКУПЦЯ ДОВІРИТЕЛЯ незалежно від успіху взаємодії ДОВІРИТЕЛЯ та ПОКУПЦЯ.
9.2. Відшкодування витрат здійснюється виключно в межах умов п.6 цього Договору.
9.3. У разі виникнення у ПОВІРЕНОГО додаткових витрат під час виконання доручення ДОВІРИТЕЛЯ відшкодування витрат здійснюється ДОВІРИТЕЛЕМ за письмовою згодою останнього з урахуванням умов п.6 цього Договору.

10. ТЕРМІН ВИКОНАННЯ ДОРУЧЕННЯ
10.1. ПОВІРЕНИЙ здійснює виконаня доручення ДОВІРИТЕЛЯ на протязі одного року з моменту укладання цього договору. Термін виконання доручення є терміном дії Даного Договору.
10.2. Якщо за 30 (тридцять) календарних днів до закінчення терміну дії Договору жодна зі Сторін не повідомить іншу Сторону про бажання розірвати Договір, то дія Договору автоматично подовжується на 1 (один) календарний рік.
10.3. У разі припинення Договору Сторони зобов'язані здійснити всі взаєморозрахунки за Договором.

11. ФОРС-МАЖОРНІ ОБСТАВИНИ.
11.1. Сторони не несуть відповідальності за невиконання або неналежне виконання Доручення, якщо таке невиконання викликане обставинами непереборної сили (форс-мажору), що не залежать від Сторін, зокрема: стихійними лихами, аваріями, пожежами, масовими заворушеннями, революціями, військовими
діями, оголошенням карантину або іншими лихами, що відбуваються в районах, офіційно визнаними що знаходяться під впливом вищевказаних обставин.
11.2. Про настання і припинення форс-мажорних обставин одна із Сторін, якщо вона не в змозі виконати умови Договору в силу цих обставин, зобов'язана протягом десяти днів письмово сповістити іншу Сторону.
11.3. Доказом наявності і тривалості форс-мажорних обставин можуть служити документи, що видаються компетентними установами.

12. КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ.
12.1. Сторони беруть на себе зобов'язання не розголошувати отримані в ході виконання Договору відомості, що є конфіденційними для кожної із Сторін. Під конфіденційною інформацією в Договорі розуміються дані, що не є загальнодоступними, розголошення яких може призвести до виникнення збитків (шкоди) та / або вплинути на ділову репутацію однієї із Сторін.
12.2. Сторони зобов'язуються не розголошувати зазначену в п. 12.1. цього Договору інформацію третім особам, або попередньо узгодженої між Сторонами з метою виконання Договору, або яка є загальнодоступною.
12.3. Інформація, зазначена в п. 12.1. цього Договору, може бути також видана в порядку, встановленому законодавствомУкраїни.
12.4. У разі припинення дії Договору, Сторони зобов'язуються не розголошувати і не використовувати в своїх інтересах та/або в інтересах третіх осіб інформацію, зазначену в п. 12.1. Договору, протягом 5 (п'яти) років з моменту припинення дії Договору.

13. ВРЕГУЛЮВАННЯ СУПЕРЕЧОК
13.1. Усі спори, розбіжності або вимоги, що виникають під час виконання Договору або в зв'язку з ним і не врегульовані шляхом переговорів і консультацій, в тому числі що стосуються його порушення, припинення або недійсності, підлягають вирішенню в суді відповідно до законодавства України.

14. ІНШІ УМОВИ
14.1. Сторони визнають і згодні, що отримання електронних документів юридично еквівалентно отриманню відповідних документів на паперових носіях у разі використання кваліфікованого електронного підпису.
14.2. Цей Договір складений в двох примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для кожної із Сторін.

12. ЮРИДИЧНІ АДРЕСИ ТА БАНКІВСЬКІ РЕКВІЗИТИ СТОРІН

ДОВІРИТЕЛЬ
___
Юридична адреса: __
ЄДРПОУ __
IBAN: 
тел. ______
e-mail: ____
Адреса для кореспонденції: _______

_______ 				____________

ПОВІРЕНИЙ
ТОВ «Інтернет продажі та розробка ПЗ»
ЄДРПОУ 44991109
IBAN UA773073500000026001001687801
юр.адреса: 49100, м. Дніпро, вул. Мадриківська, 340/68
поштова адреса: 49000, м. Дніпро, а/с 179
Тел. +38 056 3705242
email totalinfo@podpishi.com.ua
.Директор 							 Черкашин В.Ю.

Цей документ є електронним документом, який підписано Сторонами документу за допомогою Кваліфікованого Елекронного Підпису (КЕП), що є складовою частиною електронного документу.
Обмін електронними документами зроблено за допомогою сервіса ЕЦП http://Підпиши.Онлайн		

Додаток 1 

ОПИС ПОРЯДКУ ОБМІНУ ІНФОРМАЦІЄЮ МІЖ ДОВІРИТЕЛЕМ ТА ПОВІРЕНИМ
 ПІД ЧАС ВИКОНАННЯ ДОГОВОРУ

Для контролю Довірителем виконання Договору Повіреним останній надає Довірителю доступ в особистий кабінет на сайті Повіреного.
В особистому кабінеті Довірителю доступна статистика виконання доручень в режимі реального часу, а так само раніше виконані доручення, що необхідно для проведення звірки при обміні інформацією.
Для виконання доручення Система Довірителя з використанням Протоколу з Додатку №2 повідомляє Повіреного про необхідність продажу Покупцеві цифрового подарункового сертифіката від імені Довірителя на певну суму з переадресацію Покупця Довірителя на сайт Повіреного.
Система Повіреного перевіряє цілісність отриманих даних і пропонує Покупцеві сплатити вказаний в команді Довірителя номінал сертифікату з урахуванням винагороди Повіреного за виконання доручення.
Покупець при необхідності вибирає банк, через який він буде здійснювати оплату, а так само при необхідності вказує емейл, на який відправляється посилання на перевірку статусу оплати і статусу отримання оплаченого цифрового подарункового сертіфіката. У разі успішної оплати з боку Покупця система Повіреного створює цифровий подарунковий сертифікат, повідомляє Довірителя про виконане доручення і даних створеного сертифіката відповідно до протоколу з Додатка №2 до Договору.
Покупець за отриманою раніше посиланням в режимі реального часу відстежує статус своєї оплати та її результат.
На наступний робочий день система Повіреного формує платіжне/і доручення з виплати виручки за попередній робочий день на рахунок Довірителя.
У разі використання Довірителем платіжних послуг третьої сторони для виконання доручення 

Додаток 2

ПРОТОКОЛ ПЕРЕДАЧІ ІНФОРМАЦІЇ 
МІЖ ДОВІРИТЕЛЕМ ТА ПОВІРЕНИМ
 
Обмін даними між Довірителем і Повіреним виконується через http/s-POST-запит, в якому передаються три параметри: command, agent та sign
Параметр commad містить xml-код, який після створення був base64-кодований та отриманий результат передається у command, наприклад:
$command = base64_encode(“<data><oper>pay</oper><order>56217</order></data>”);
Параметр sign є результатом обчислення MD5-хеша двох строкових параметрів – вмісту параметру command та строки паролю, що відомий тільки Довірителю і Повіреному, наприклад:
$sign = MD5($command.$password);
Параметр «$password» Довіритель отримує в особистому кабінеті на сервері Повіреного у розділі «Фінансові налаштування».
Параметр agent є номером Довірителя у системі Повіреного, який доступний в особистому кабінеті. 
URL для передачі інформації: https://money.ua/paygate.php 

ПОРЯДОК ФОРМУВАННЯ XML-КОДУ
Команда запиту на будь-яку дію має структуру::
<data>
<oper> </oper>
<id1></id1>
<id2></id2>
…….
<idn></idn>
</data>
Где oper – тип команди
id1, id2, …, idn – набір параметрів.

Доступны команди
pay – команда на продаж Покупцеві цифрового подарункового сертифікату

ПОРЯДОК ФОРМУВАННЯ команди pay
Команда на продаж Покупцеві цифрового подарункового сертифікату:
<data>
<oper>pay </oper>
<order></order> - порядковий номер доручення в системі обліку Довірителя (ціле уникальне значення).
<pay_type>39</pay_type> - тип сплати (39 – банківський переказ)
<pay_subtype></pay_subtype> - вибор банку для сплати
<amount></amount> - номінал вартості сертифіката у копійках
<order_list></order_list> - base64-кодований код xml з розширеними даними про доручення (зарезервовано)
<info></info> - інформація про замовлення в системі Довірителя, для якого формується цифровий подарунковий сертифікат.
<pay_email></pay_email> - емейл Покупця
<pay_restrict></pay_restrict> - вказівка ​​Повіреному про можливість з боку Довірителя зміни суми номіналу цифрового подарункового сертифіката: 1 - прийняти до оплати тільки зазначену суму, 2 - дозволити прийняти до оплати вільної суми.
<pay_comission></pay_comission> - тип відшкодування витрат Повіреного: 1 - за рахунок Довірителя, 2 - за рахунок Покупця, обов'язковий параметр.
<pay_result><![CDATA[https://address.com/result.php?dhd=77&js=3]]></pay_result> - URL на сервері Довірителя, на який буде переданий результат виконання доручення.
<lang></lang> - тип мовного інтерфейсу (ru / ua), не обов'язковий параметр.
<time></time> - час створення доручення в системі Довірителя у вигляді 20210130162514
</data>

ПОРЯДОК ФОРМУВАННЯ ПОВІДОМЛЕННЯ 
СИСТЕМИ ДОВІРИТЕЛЯ ПРО ВИКОНАНЕ ДОРУЧЕННЯ.

В результаті виконання доручення Довірителя система Повіреного повідомляє Довірителя про виконане доручення на продаж Покупцеві цифрового подарункового сертифіката за допомогою повернення результату на URL, вказаний раніше в команді pay  у рядку <pay_result></pay_result>
Передача результата выполняется через POST-запрос, в котором передаются три переменные: answer и sign. 
Параметр answer містить xml-код, який після створення бувbase64-кодован та отриманий результат передається у параметрі answer, наприклад:
$answer = base64_encode(“<answer><oper>pay</oper><order>56217</order></answer>”);
Параметр sign є результатом обчислення MD5-хеша двох строкових параметрів – вмісту параметру answer та  строки паролю, що відомий тільки Довірителю і Повіреному, наприклад:
$sign = MD5($answer.$password);
Параметр «$password» Довіритель отримує в особистому кабінеті на сервері Повіреного у розділі «Фінансові налаштування».

ПОРЯДОК ФОРМУВАННЯ ВІДПОВІДІ У РАЗІ УСПІШНОГО ВИКОНАННЯ ДОРУЧЕННЯ

Xml-код відповіді має наступну структуру:
<answer>
<oper>pay </oper> - ознака команди про виконання Доручення.
<order></order> - порядковий номер доручення в системі обліку Довірителя з команди pay
<pay_type>39</pay_type> - тип оплати (39 - банківський переказ)
<pay_subtype></pay_subtype> - банк, через який пройшла оплата
<paid_uniq></paid_uniq> - унікальний обліковий номер доручення у системі Повіреного.
<paid_amount></paid_amount> - фактична сума оплати за дорученням в копійках
<pay_email></pay_email> - емейл Покупця
<paid_comission></paid_comission> - сума комісії в копійках, утримана з Довірителя за виконання Доручення.
<paid_time></paid_time> - час прийому платежу в системі Повіреного у вигляді 20210130162514
<gift_num></gift_num> - номер сформованого цифрового подарункового сертифіката
<gift_code></gift_code> - код сформованого цифрового подарункового сертифіката
<time></time> - час формування відповіді
</answer>

Після отримання сервером Довірителя відповіді від системи Повіреного система Довірителя повертає відповідь з двух латинських символів «OK».

ДОДАТКОВІ МОЖЛИВОСТІ
Додаткові неплатіжні інформаційні команди доступні на сайті Повіреного.

Додаток 3

ЗРАЗОК ЩОМІСЯЧНОГО ЗВІТУ ЩОДО ВИКОНАННЯ ДОГОВОРУ

ЗВІТ
ПРО ВИКОННАЯ ДОГОВОРУ ДОРУЧЕННЯ №__ ВІД _________

М. ДНІПРО «___» ____20__ р.

Сторона 1, 
іменована надалі «Довіритель»: ______
Представник Довірителя: __________ ___________
документ, на підставі якого діє Представник Довірителя: _______,
з одного боку, та
Сторона 2, 
іменована надалі «Повірений»: ТОВ «Інтернет продажі та розробка ПЗ»
Представник Повіреного: Черкашин Вячеслав Юрійович
Документ, на підставі якого діє Представник Повіреного: Статут,
погодили цей звіт (надалі - «Звіт») з виконная договору доручення №___ від __________ за період з _______ по _______ (надалі «ПЕРІОД»:

№ п/п	Інформація про доручення	Інформація про реалізовані сертифікати	Сума винагороди, грн.	
	Номер	Дата	Номер	Сума, грн.		

1. Загальна сума виконаних доручень за ПЕРІОД: ___________ грн. 
2. Сума винагороди Повіреного за ПЕРІОД: ____________ грн. 
3. Перераховано на банківський рахунок ДОВІРИТЕЛЯ за ПЕРІОД: _________ грн. 
4. Залишок коштів до перерахування на банківський рахунок _____________ грн. 

Сторони погодили, що Звіт Повіреного відповідає реальним даним та є прийнятим Довірителем.

ПОВІРЕНИЙ	ДОВІРИТЕЛЬ

_____________ 	

Директор Черкашин В.Ю.